【双语】女子剖腹产染艾，27年后才发现ئاياللار قورساقنى يېرىپ تۇغۇپ ئەيدىز بىلەن يۇقۇملانغان ،27 يىلدىن كېيىن ئاندىن ب

男孩名叫李博，由于长期腹泻，奶奶将他送到镇上医院检查，随后医生以肺炎帮李博治疗，但不见好转。半月后，李博瘦到只剩22公斤，父亲从广东赶回家，带他前往深圳的儿童医院治疗。
2006 - يىلى سەككىز ياشلىق بىر ئوغۇل بالىنىڭ ئۇزۇن مەزگىل ئىچى سۈرۈپ، ئىشنىڭ چۈمپەردىسىنى ئاچتى.

ئوغۇل بالىنىڭ ئىسمى لى بو بولۇپ، ئۇزۇن مەزگىل ئىچى سۈرۈپ قالغاچقا، مومىسى ئۇنى بازاردىكى دوختۇرخانىغا ئاپىرىپ تەكشۈرتكەن، ئارقىدىن دوختۇر ئۆپكە ياللۇغى بىلەن لى بونى داۋالىغان بولسىمۇ، لېكىن ياخشىلانمىغان. يېرىم ئايدىن كېيىن، لى بو ئورۇقلاپ ئاران 22 كىلوگىرام قالدى، دادىسى گۇئاڭدۇڭدىن ئۆيىگە قايتىپ، ئۇنى شېنجېندىكى بالىلار دوختۇرخانىسىغا ئاپىرىپ داۋالاتتى.
谁也没想到，一个家庭的命运就此改变。
بىر ئائىلىنىڭ تەقدىرىنىڭ مۇشۇنداقلا ئۆزگىرىپ كېتىشىنى ھېچكىم ئويلاپ باقمىغان ئىدى.
在排除了肺结核等多种疾病后，医生将目光放在艾滋病身上。之所以最后才怀疑艾滋病，是因为当时没人怀疑一名8岁的男孩会被感染HIV。然而检查见过出来后，所有人都震惊了——HIV抗体阳性。
ئۆپكە تۇبېركۇليوزى قاتارلىق كۆپ خىل كېسەللىكلەرنى چىقىرىۋەتكەندىن كېيىن، دوختۇر نەزىرىنى ئەيدىز كېسەللىكىگە قاراتتى. ئەينى چاغدا ھېچكىم سەككىز ياشلىق بىر ئوغۇل بالىنىڭ HIV بىلەن يۇقۇملانغانلىقىدىن گۇمانلانمىغان ئىدى. ئەمما تەكشۈرۈش نەتىجىسى چىققاندىن كېيىن ،ھەممە ئادەم ھەيران قالدى ،HIV ئانتىتېلاسى مۇسبەت چىقتى.
医生表示，那么小的孩子如果没有输血、做手术，也没有性生活，那么大概率是母婴传播导致的，建议丈夫和妻子艾琳一起去做HIV抗体检测。结果显示，妻子艾琳是阳性，丈夫是健康的。
دوختۇر مۇنداق دېدى:شۇنچە كىچىك بالىغا ئەگەر قان سالمىسا، ئوپېراتسىيە قىلمىسا، جىنسىي تۇرمۇشمۇ بولمىسا، ئۇنداقتا چوڭ ئېھتىماللىق ئانىدىن بالىغا تارقىلىشتىن كېلىپ چىقىدۇ، شۇڭا ئېرى بىلەن ئايالى ئالىنغا بىرلىكتە HIV ئانتىتېلاسىنى تەكشۈرتۈپ بېقىش تەكلىپىنى بېرىمەن. نەتىجىدە كۆرسىتىلىشىچە، ئايالى ئەيلىن مۇسبەت، ئېرى ساغلام ئىكەن.
事情的责任落到艾琳的身上。

 

艾琳想破脑袋，也不知道自己做错了什么，唯一的感染机会是8年前剖腹产生儿子的时候。当时她生完孩子，从手术台下来后，医院曾让一名卖血的人和艾琳进行配型，配型成功后将他的400毫升血输入艾琳的体内。这是艾琳能想到的唯一可能性。

随后，她回到当年的那家医院，发现有许多跟她类似情况的人，里面还有她的学生。然而无论如何，这个家庭已回不到从前，艾琳与丈夫的婚姻结束了，她带着孩子，继续顽强地生活着。
ئىشنىڭ مەسئۇلىيىتى ئەيلىننىڭ زىممىسىگە چۈشتى.

ئەيلىن كاللىسىنى يېرىۋەتمەكچى بولغان بولسىمۇ، ئۆزىنىڭ نېمىنى خاتا قىلغانلىقىنى بىلمەيتتى، بىردىنبىر يۇقۇملىنىش پۇرسىتى سەككىز يىل ئىلگىرى قورساقنى يېرىپ ئوغۇل تۇغقان ۋاقىت ئىدى. ئەينى چاغدا ئۇ بالا تۇغۇپ بولغاندىن كېيىن، ئوپېراتسىيە ئۈستىلىدىن چۈشكەندىن كېيىن، دوختۇرخانا بىر قان ساتقۇچىنى ئەيلىن بىلەن قان تىپىنى ماسلاشتۇرۇشقا بۇيرۇغان، قان تىپىنى ماسلاشتۇرۇش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولغاندىن كېيىن، ئۇنىڭ 400 مىللىلىتىر قېنىنى ئەيلىننىڭ تېنىگە كىرگۈزگەن. بۇ ئەيلىن ئويلىغان بىردىنبىر مۇمكىنچىلىك.

ئارقىدىن ئۇ ئەينى يىللاردىكى دوختۇرخانىغا قايتىپ كېلىپ، ئۇنىڭغا ئوخشاش ئەھۋالدا قالغان نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ بارلىقىنى، ئۇلارنىڭ ئىچىدە يەنە ئۇنىڭ ئوقۇغۇچىلىرىنىڭمۇ بارلىقىنى بايقىدى. لېكىن قانداقلا بولمىسۇن، بۇ ئائىلە بۇرۇنقىغا قايتالمايدۇ، ئەيلىن بىلەن ئېرىنىڭ تويى ئاخىرلىشىدۇ، ئۇ بالىسىنى ئېلىپ، داۋاملىق قەيسەرلىك بىلەن تۇرمۇش كەچۈرىدۇ.
1985年，中国发现第一例艾滋病感染病例。但作为一种新传染病，老百姓对它的认知几乎为零。到20世纪90年代，中国的许多村庄出现卖血赚钱但感染艾滋病的情况，最主要的原因是共用采血器械（特别是非法卖血，大多数人共用采血针头），还有部分因没有正规操作的手术输血导致感染。

一时间，卖血导致艾滋病传染的悲剧在全国多个地方发生。
1985 - يىلى جۇڭگودا تۇنجى ئەيدىز كېسىلى بىلەن يۇقۇملانغان بىمار بايقالدى. ئەمما بىر خىل يېڭى يۇقۇملۇق كېسەل بولۇش سۈپىتى بىلەن پۇقرالارنىڭ ئۇنىڭغا بولغان تونۇشى يوق دېيەرلىك. 20 - ئەسىرنىڭ 90 - يىللىرىغا كەلگەندە، جۇڭگودىكى نۇرغۇن كەنتلەردە قان سېتىپ پۇل تاپىدىغان، ئەمما ئەيدىز كېسىلى بىلەن يۇقۇملىنىدىغان ئەھۋال كۆرۈلدى، بۇنىڭ ئەڭ ئاساسلىق سەۋەبى قان ئېلىش ئەسۋابلىرىنى ئورتاق ئىشلىتىش ( بولۇپمۇ قانۇنسىز قان سېتىش، كۆپ ساندىكى كىشىلەر قان ئېلىش يىڭنىسىنى ئورتاق ئىشلىتىش )، يەنە بىر قىسمى مۇنتىزىم مەشغۇلات ئېلىپ بېرىلمىغان ئوپېراتسىيە ئارقىلىق قان بېرىش سەۋەبىدىن يۇقۇملىنىشنى كەلتۈرۈپ چىقاردى.

بىر مەھەل قان سېتىش ئارقىلىق ئەيدىز كېسىلىنىڭ تارقىلىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان تراگېدىيە مەملىكەتنىڭ نۇرغۇن جايلىرىدا يۈز بەردى.
现如今，中国的输血传播艾滋已基本阻断，母婴传播得到有效控制。国家已经全面落实血液检测制度，临床用血艾滋核酸检测全覆盖，阻断重点传染病的血液传播途径。
1985 - يىلى جۇڭگودا تۇنجى ئەيدىز كېسىلى بىلەن يۇقۇملانغان بىمار بايقالدى. ئەمما بىر خىل يېڭى يۇقۇملۇق كېسەل بولۇش سۈپىتى بىلەن پۇقرالارنىڭ ئۇنىڭغا بولغان تونۇشى يوق دېيەرلىك. 20 - ئەسىرنىڭ 90 - يىللىرىغا كەلگەندە، جۇڭگودىكى نۇرغۇن كەنتلەردە قان سېتىپ پۇل تاپىدىغان، ئەمما ئەيدىز كېسىلى بىلەن يۇقۇملىنىدىغان ئەھۋال كۆرۈلدى، بۇنىڭ ئەڭ ئاساسلىق سەۋەبى قان ئېلىش ئەسۋابلىرىنى ئورتاق ئىشلىتىش ( بولۇپمۇ قانۇنسىز قان سېتىش، كۆپ ساندىكى كىشىلەر قان ئېلىج
ش يىڭنىسىنى ئورتاق ئىشلىتىش )، يەنە بىر قىسمى مۇنتىزىم مەشغۇلات ئېلىپ بېرىلمىغان ئوپېراتسىيە ئارقىلىق قان بېرىش سەۋەبىدىن يۇقۇملىنىشنى كەلتۈرۈپ چىقاردى.

بىر مەھەل قان سېتىش ئارقىلىق ئەيدىز كېسىلىنىڭ تارقىلىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدىغان تراگېدىيە مەملىكەتنىڭ نۇرغۇن جايلىرىدا يۈز بەردى.