كىشىلەرنىڭ ئەيدىز كېسىلىگە بولغان تونۇشىنى ئۆستۈرۈش ئۈچۈن، دۇنيا سەھىيە تەشكىلاتى 1988 - يىلى 1 - ئايدا ھەر يىلى 12 - ئاينىڭ 1 - كۈنىنى دۇنيا ئەيدىز كېسىلى كۈنى قىلىپ بېكىتىپ، دۇنيادىكى ھەرقايسى دۆلەتلەر ۋە خەلقارا تەشكىلاتلارنى بۇ كۈندە ئالاقىدار پائالىيەتلەرنى ئۆتكۈزۈپ، ئەيدىز كېسىلىنىڭ ئالدىنى ئېلىش بىلىملىرىنى تەشۋىق قىلىش ۋە ئومۇملاشتۇرۇشقا چاقىردى. بۇ يىل 12-ئاينىڭ 1-كۈنى 24-قېتىملىق دۇنيا ئەيدىز كۈنى.
在许多人眼里，艾滋病是一种“世纪绝症”，既然是绝症，治与不治就没有什么区别。
但事实是：对这种看法，许多专家感到有些无奈和惋惜，在当今国际社会，艾滋病已经不被当做绝症，只要治疗得当，它仅仅是一种慢性病毒性传染病而已。
我们在临床治疗中遇到很多这类患者，一早就确诊为艾滋病病毒（英文简称HIV）感染者或艾滋病患者，由于缺乏认识，总以为此病无药可治，从而丧失了治疗的最佳时机，最后发展到艾滋病晚期，出现众多并发症才去就医。这些不明智的做法使患者的治疗效果以及生存质量大打折扣。
其实，发现艾滋病，不管是HIV感染者还是艾滋病患者，早一些开始监测、控制，选择一个最佳时机开始治疗，效果会很好。
نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ نەزىرىدە ئەيدىز بىر خىل «ئەسىر ساقايماس كېسىلى»، ساقايماس كېسەل بولغان ئىكەن، داۋالاش بىلەن داۋالاتماسلىقنىڭ ھېچقانداق پەرقى يوق.
نۇرغۇن كىشىلەرنىڭ نەزىرىدە ئەيدىز بىر خىل «ئەسىر ساقايماس كېسىلى»، ساقايماس كېسەل بولغان ئىكەن، داۋالاش بىلەن داۋالاتماسلىقنىڭ ھېچقانداق پەرقى يوق.
لېكىن ئەمەلىيەت شۇكى، بۇ خىل قاراشقا نىسبەتەن، نۇرغۇن مۇتەخەسسىسلەر ئامالسىز ۋە ئېچىندى، ھازىرقى خەلقئارا جەمئىيەتتە، ئەيدىز كېسىلى ساقايماس كېسەل دەپ قارالمايدۇ، پەقەت مۇۋاپىق داۋالانسىلا، ئۇ پەقەت بىر خىل ئاستا خاراكتېرلىك ۋىرۇسلۇق يۇقۇملۇق كېسەل خالاس.
بىز كىلىنىكىلىق داۋالاش جەريانىدا بۇ تۈردىكى نۇرغۇن بىمارلارنى ئۇچراتتۇق، ئەتىگەندىلا ئەيدىز ۋىرۇسى ( ئىنگلىزچە قىسقارتىلىپ HIV دېيىلىدۇ ) بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار ياكى ئەيدىز بىمارلىرى دەپ دىئاگنوز قويۇلدى، تونۇش كەمچىل بولغانلىقتىن، ھەمىشە بۇ كېسەلنى داۋالايدىغان دورا يوق دەپ قاراپ، داۋالاشنىڭ ئەڭ ياخشى پەيتىنى قولدىن بېرىپ قويدۇق، ئەڭ ئاخىرىدا تەرەققىي قىلىپ ئەيدىز كېسىلىنىڭ ئاخىرقى باسقۇچىغا بېرىپ قېلىپ، نۇرغۇن ئەگەشمە كېسەللىكلەر كۆرۈلگەندىن كېيىن ئاندىن دوختۇرغا كۆرۈندۇق. بۇ ئاقىلانە بولمىغان ئۇسۇللار بىمارنىڭ داۋالاش ئۈنۈمى ۋە ياشاش سۈپىتىنى زور دەرىجىدە تۆۋەنلىتىۋېتىدۇ.
ئەمەلىيەتتە ،ئەيدىزنى بايقىغاندا ،مەيلى HIV يۇقۇملانغۇچى ياكى ئەيدىز بىمارى بولسۇن ،بالدۇرراق كۆزىتىپ ،كونترول قىلىپ ،ئەڭ ياخشى پەيتنى تاللاپ داۋالاشنى باشلىسا ،ئۈنۈمى ياخشى بولىدۇ.
一般而言，从感染HIV到发病，通常需要6~8年时间，发病后若不积极治疗，通常只能存活1年左右。
一般而言，从感染HIV到发病，通常需要6~8年时间，发病后若不积极治疗，通常只能存活1年左右。
美国篮球明星约翰逊患上艾滋病后，积极进行抗病毒治疗，至今已生存了十几年，并且还作为联合国艾滋病大使在全世界巡回访问。这样的病例在国内外屡不鲜。
对于艾滋病，大家不要一味地恐惧和畏缩，而要慢慢学会去了解、认识它，最后更有效地防护或控制它。
ئادەتتە ،HIV بىلەن يۇقۇملانغاندىن تارتىپ كېسەل بولغىچە ئادەتتە 6 - 8 يىل ۋاقىت كېتىدۇ ،كېسەل قوزغالغاندىن كېيىن ئاكتىپ داۋالانمىسا ،ئادەتتە پەقەت بىر يىل ئەتراپىدا ياشىيالايدۇ.
ئادەتتە ،HIV بىلەن يۇقۇملانغاندىن تارتىپ كېسەل بولغىچە ئادەتتە 6 - 8 يىل ۋاقىت كېتىدۇ ،كېسەل قوزغالغاندىن كېيىن ئاكتىپ داۋالانمىسا ،ئادەتتە پەقەت بىر يىل ئەتراپىدا ياشىيالايدۇ.
ئامېرىكا ۋاسكېتبول چولپىنى جونسون ئەيدىز كېسىلىگە گىرىپتار بولغاندىن كېيىن، ئاكتىپلىق بىلەن ۋىرۇسقا قارشى داۋالاش ئېلىپ بېرىپ، ھازىرغىچە ئون نەچچە يىل ياشىدى ھەمدە يەنە ب د ت ئەيدىز كېسىلىنىڭ باش ئەلچىسى سۈپىتىدە پۈتۈن دۇنيادا سەييارە زىيارەتتە بولدى. بۇنداق كېسەللىك مىساللىرى دۆلەت ئىچى ۋە سىرتىدا كۆپ ئۇچرايدۇ.
ئەيدىز كېسىلىدىن كۆپچىلىك ھە دېگەندىلا قورقماسلىقى ۋە قورقماسلىقى، ئۇنى چۈشىنىش، تونۇشنى ئاستا - ئاستا ئۆگىنىۋېلىشى، ئەڭ ئاخىرىدا ئۇنىڭدىن تېخىمۇ ئۈنۈملۈك ساقلىنىشى ياكى ئۇنى كونترول قىلىشى كېرەك.
测一测
测一测
你对艾滋病了解多少
1.日常接触会传播艾滋病吗？
不会。艾滋病病毒不会通过工作、学习、握手、拥抱或礼节性接吻等日常生活和社交活动的接触而传播；也不可能通过共用厕所坐垫、门把、餐具、水杯而传播。
2.艾滋病会通过咳嗽、打喷嚏传
播吗？
不会。艾滋病病毒离开人体后在空气中存活的时间很短，而且飞沫中所含的病毒量非常少。
3.蚊虫叮咬会传播艾滋病吗？
不会。实验表明，当蚊子叮咬人时，是不会将所吸的前一个人的血液注入下一个人的体内的，它只是注入唾液作为润滑剂。另外，艾滋病病毒在蚊子体内存活的时间特别短，在蚊子体内不能繁殖。流行病学研究也不支持蚊虫叮咬会传播艾滋病病毒的说法。
4.接触艾滋病病毒感染者或患
者的眼泪、汗水会传播艾滋病
病毒吗？
不会。艾滋病病毒主要存在于艾滋病病毒感染者和患者的血液、精液、阴道分泌液、乳汁以及其他含有血液的体液。
研究发现，有些艾滋病病毒感染者的唾液和泪液中含有艾滋病病毒，但是含量很低。艾滋病病毒感染者的汗液中还未发现有艾滋病病毒。
5.吸毒者共用针具会传播艾滋病
病毒吗？
会。血液传播是艾滋病病毒的主要传播方式之一。艾滋病病毒感染者和患者的血液中含有大量的艾滋病病毒。共用注射器或者共用准备毒品的器具都会传播艾滋病病毒。
6.艾滋病能彻底治好吗？
目前还没有能完全治愈艾滋病的特效药物。但是目前的抗病毒联合用药，可降低艾滋病患者血液中的病毒量，提高人体免疫力，从而延缓发病或减轻症状，延长生命。
因此，艾滋病病毒感染者应尽快到医院进行咨询、检查和治疗。
7.艾滋病病毒感染者外表与
正常人一样吗？
是的。感染了艾滋病病毒的人，在发病之前，其外表和健康人是一样的，在医学上，称他们为艾滋病病毒感染者。他们虽然外表健康，但体内的血液、精液、阴道分泌液、乳汁等带有艾滋病病毒，会传播给他人。
8.正确使用安全套能防止通过
性行为传播艾滋病吗？
能。避免不安全性行为是预防感染艾滋病病毒最有效的方法之一。性伴双方都保持忠贞的性关系相当重要。安全的性行为是预防艾滋病感染的有效方法。
安全性行为包括：进行不涉及阴道交、肛交或口交的性接触；每次性行为均正确使用质量可靠的安全套；健康双方终生保持忠贞性关系的性行为。
9.每次过完性生活后用药水冲
洗生殖器可预防艾滋病吗？
不可以。对于妇女来说，阴道冲洗甚至可能是有害的，因为它可以破坏阴道内正常的环境平衡，使人体更容易感染细菌等，从而使感染艾滋病的危险性更大。
10.艾滋病感染者需要隔离起来，
不能继续工作吗？
不是。艾滋病病毒是不会通过日常的接触而传播的，另外，艾滋病病毒感染者在发病以前不会影响他的正常生活和工作。因此，艾滋病病毒感染者是不需要隔离的。
11.感染艾滋病病毒的女性最好不
要怀孕、生孩子，是吗？
是。感染艾滋病病毒的女性，在怀孕时通过胎盘、分娩时通过产道、产后通过母乳喂养，可将艾滋病病毒传播给胎儿或新生儿，因此，建议感染艾滋病病毒的女性最好不要怀孕。
ئەيدىز كېسىلىنى قانچىلىك چۈشىنىدىغانلىقىڭىزنى سىناپ بېقىڭ. كۈندىلىك ئۇچرىشىش ئەيدىز كېسىلىنى تارقىتامدۇ؟ ？
ئەيدىز كېسىلىنى قانچىلىك چۈشىنىدىغانلىقىڭىزنى سىناپ بېقىڭ. كۈندىلىك ئۇچرىشىش ئەيدىز كېسىلىنى تارقىتامدۇ؟ ？
ئۇقمايمەن ئەيدىز ۋىرۇسى خىزمەت، ئۆگىنىش، قول ئېلىشىپ كۆرۈشۈش، قۇچاقلىشىش ياكى قائىدە - يوسۇنلۇق سۆيۈشۈش قاتارلىق كۈندىلىك تۇرمۇش ۋە ئىجتىمائىي ئالاقە پائالىيەتلىرىنىڭ ئۇچرىشىشى ئارقىلىق تارقالمايدۇ؛ ھاجەتخانا سېلىنچىسى، ئىشىك تۇتقۇچى، قاچا - قۇچا، ئىستاكانلارنى ئورتاق ئىشلىتىش ئارقىلىقمۇ تارقالمايدۇ.
2. ئەيدىز يۆتەل ئارقىلىق چۈشكۈرۈش تارقامدۇ؟
ئۇقمايمەن ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ ئادەم بەدىنىدىن ئايرىلغاندىن كېيىن ھاۋادا ياشاش ۋاقتى ناھايىتى قىسقا بولىدۇ، ئۇنىڭ ئۈستىگە چاچراندىلارنىڭ تەركىبىدىكى ۋىرۇسنىڭ مىقدارى ئىنتايىن ئاز بولىدۇ.
3. پاشا چاقسا ئەيدىز كېسىلىنى تارقىتامدۇ؟ ？
ئۇقمايمەن تەجرىبىلەر شۇنى ئىسپاتلىدىكى، پاشا ئادەمنى چاققاندا، سۈمۈرۈلگەن ئالدىنقى ئادەمنىڭ قېنىنى كېيىنكى ئادەمنىڭ تېنىگە كىرگۈزمەيدۇ، ئۇ پەقەت شۆلگەينى سىلىقلاش مېيى قىلىدۇ. ئۇنىڭدىن باشقا، ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ پاشا تېنىدە ياشاش ۋاقتى ئىنتايىن قىسقا بولۇپ، پاشا تېنىدە كۆپىيەلمەيدۇ. تارقىلىشچان كېسەللىكلەر ئىلمى تەتقىقاتىمۇ پاشا چېقىۋالسا ئەيدىز ۋىرۇسى تارقىلىدۇ دېگەن قاراشنى قوللىمايدۇ.
4. ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار ياكى بىمارلارنىڭ كۆز يېشى بىلەن ئۇچرىشىش تەر ئەيدىز ۋىرۇسىنى تارقىتامدۇ؟
ئۇقمايمەن ئەيدىز ۋىرۇسى ئاساسلىقى ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار ۋە بىمارلارنىڭ قېنى، ئىسپېرمىسى، جىنسىي يول ئاجراتمىلىرى، سۈتى ۋە باشقا تەركىبىدە قان بولغان بەدەن سۇيۇقلۇقلىرىدا مەۋجۇت بولىدۇ.
تەتقىقاتلاردىن بايقىلىشىچە، بەزى ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلارنىڭ شۆلگىيى ۋە ياش سۇيۇقلۇقىدا ئەيدىز ۋىرۇسى بار ئىكەن، لېكىن مىقدارى ناھايىتى تۆۋەن ئىكەن. ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلارنىڭ تەر سۇيۇقلۇقىدا ئەيدىز ۋىرۇسى تېخى بايقالمىدى.
5. زەھەر چەككۈچىلەر ئورتاق ئىشلىتىدىغان يىڭنە ئەيدىز ۋىرۇسى تارقامدۇ؟ ？
بىلىمەن. قان ئارقىلىق تارقىلىش ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ ئاساسلىق تارقىلىش ئۇسۇللىرىنىڭ بىرى. ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار ۋە بىمارلارنىڭ قېنىدا كۆپ مىقداردا ئەيدىز ۋىرۇسى بولىدۇ. شپىرىسنى ئورتاق ئىشلىتىش ياكى زەھەر تەييارلايدىغان ئەسۋابلارنى ئورتاق ئىشلىتىش ئەيدىز ۋىرۇسىنى تارقىتىدۇ.
6. ئەيدىز كېسىلىنى ئۈزۈل - كېسىل ساقايتقىلى بولامدۇ ？
نۆۋەتتە ئەيدىز كېسىلىنى پۈتۈنلەي ساقايتىدىغان ئالاھىدە ئۈنۈملۈك دورا يوق. لېكىن نۆۋەتتىكى ۋىرۇسقا قارشى دورىلارنى بىرلەشتۈرۈپ ئىشلەتكەندە، ئەيدىز بىمارلىرىنىڭ قېنىدىكى ۋىرۇس مىقدارىنى تۆۋەنلىتىپ، ئادەم بەدىنىنىڭ ئىممۇنىتېت كۈچىنى ئاشۇرۇپ، كېسەللىكنىڭ قوزغىلىشىنى كېچىكتۈرگىلى ياكى كېسەللىك ئالامەتلىرىنى يېنىكلىتىپ، ھاياتىنى ئۇزارتقىلى بولىدۇ. شۇڭا، ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار تېزدىن دوختۇرخانىغا بېرىپ مەسلىھەت سورىشى، تەكشۈرتۈشى ۋە داۋالىنىشى كېرەك.
7. ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلارنىڭ تاشقى قىياپىتى نورمال ئادەملەر بىلەن ئوخشاشمۇ؟ ？
شۇنداق. ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغان كىشىلەر كېسەل بولۇشتىن ئىلگىرى، ئۇلارنىڭ تاشقى قىياپىتى ساغلام كىشىلەر بىلەن ئوخشاش بولىدۇ، مېدىتسىنادا، ئۇلار ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار دەپ ئاتىلىدۇ. ئۇلار گەرچە سىرتقى كۆرۈنۈشى ساغلام بولسىمۇ، لېكىن بەدىنىدىكى قان، مەنىي سۇيۇقلۇقى، جىنسىي يول ئاجرالما سۇيۇقلۇقى، سۈت قاتارلىقلاردا ئەيدىز ۋىرۇسى بار بولۇپ، باشقىلارغا تارقىلىدۇ.
8. گاندوننى توغرا ئىشلەتكەندە جىنسىي مۇناسىۋەت ئارقىلىق ئەيدىز كېسىلىنىڭ تارقىلىشىنىڭ ئالدىنى ئالغىلى بولامدۇ؟ ？
ھەئە. بىخەتەر بولمىغان ھەرىكەتتىن ساقلىنىش ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملىنىشنىڭ ئالدىنى ئېلىشتىكى ئەڭ ئۈنۈملۈك ئۇسۇللارنىڭ بىرى. جىنسىي ھەمراھ ئىككى تەرەپنىڭ سادىق جىنسىي مۇناسىۋەتنى ساقلىشى ئىنتايىن مۇھىم. بىخەتەر جىنسىي مۇناسىۋەت ئەيدىز كېسىلى بىلەن يۇقۇملىنىشنىڭ ئالدىنى ئېلىشتىكى ئۈنۈملۈك ئۇسۇل.
بىخەتەر ھەرىكەت مۇنۇلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ:جىنسىي يول، مەقئەت ياكى ئېغىز ئالاقىسىگە چېتىلمايدىغان جىنسىي ئۇچرىشىش؛ ھەر قېتىملىق جىنسىي مۇناسىۋەتتە سۈپىتى ئىشەنچلىك گاندوننى توغرا ئىشلىتىش؛ ساغلام ئىككى تەرەپ ئۆمۈر بويى سادىق جىنسىي مۇناسىۋەتنى ساقلايدىغان جىنسىي ھەرىكەت.
9. ھەر قېتىم جىنسىي تۇرمۇش ئۆتكۈزۈپ بولغاندىن كېيىن دورا سۈيى بىلەن جىنسىي ئەزاسىنى يۇيسا ئەيدىز كېسىلىنىڭ ئالدىنى ئالغىلى بولامدۇ؟ ？
بولمايدۇ. ئاياللارغا نىسبەتەن ئېيتقاندا، جىنسىي يولنى يۇيۇش ھەتتا زىيانلىق بولۇشى مۇمكىن، چۈنكى ئۇ جىنسىي يول ئىچىدىكى نورمال مۇھىت تەڭپۇڭلۇقىنى بۇزۇپ، ئادەم بەدىنىنى باكتېرىيە قاتارلىقلار بىلەن تېخىمۇ ئاسان يۇقۇملاندۇرىدۇ، بۇنىڭ بىلەن ئەيدىز كېسىلى بىلەن يۇقۇملىنىش خەۋپى تېخىمۇ چوڭ بولىدۇ.
10. ئەيدىز بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار ئايرىش كېرەك كەتتى داۋاملىق خىزمەت قىلسىڭىز بولمامدۇ؟
ياق ئەيدىز ۋىرۇسى كۈندىلىك ئۇچرىشىش ئارقىلىق تارقالمايدۇ، ئۇنىڭدىن باشقا، ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار كېسەل بولۇشتىن ئىلگىرى ئۇنىڭ نورمال تۇرمۇشى ۋە خىزمىتىگە تەسىر يەتكۈزمەيدۇ. شۇڭا، ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلارنى ئايرىۋېتىش ھاجەتسىز.
11. ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغان ئاياللار ئەڭ ياخشىسى ھامىلدار بالا تۇغۇش، شۇنداقمۇ؟
شۇنداق ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغان ئاياللار ھامىلدار ۋاقتىدا بالا ھەمرىيى ئارقىلىق، تۇغقاندا تۇغۇت يولى ئارقىلىق، تۇغۇتتىن كېيىن ئانا سۈتى بىلەن بېقىش ئارقىلىق، ئەيدىز ۋىرۇسىنى ھامىلىگە ياكى يېڭى تۇغۇلغان بوۋاققا تارقاتسا بولىدۇ، شۇڭا، ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغان ئاياللارنىڭ ئەڭ ياخشىسى ھامىلدار بولماسلىقىنى تەۋسىيە قىلىمىز.
如果感染了艾滋病病毒的女性想怀孕，建议先到卫生部门进行咨询，在怀孕和生产期间进行治疗，可以降低胎儿感染艾滋病病毒的危险性。
如果感染了艾滋病病毒的女性想怀孕，建议先到卫生部门进行咨询，在怀孕和生产期间进行治疗，可以降低胎儿感染艾滋病病毒的危险性。
艾滋病，也只是一种病。艾滋病人需要我们的关怀而非歧视。了解艾滋病，才能预防艾滋病，只有把这些知识转化为行动，积极采取健康的行为方式，我们才可以更有效地预防艾滋病。
ئەگەر ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغان ئايال ھامىلىدار بولماقچى بولسا، ئالدى بىلەن سەھىيە تارماقلىرىغا بېرىپ مەسلىھەت سوراپ، ھامىلىدارلىق ۋە تۇغۇت مەزگىلىدە داۋالانسا، ھامىلىنىڭ ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملىنىش خەۋپىنى تۆۋەنلەتكىلى بولىدۇ.
ئەگەر ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغان ئايال ھامىلىدار بولماقچى بولسا، ئالدى بىلەن سەھىيە تارماقلىرىغا بېرىپ مەسلىھەت سوراپ، ھامىلىدارلىق ۋە تۇغۇت مەزگىلىدە داۋالانسا، ھامىلىنىڭ ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملىنىش خەۋپىنى تۆۋەنلەتكىلى بولىدۇ.
ئەيدىز كېسىلىمۇ پەقەت بىر خىل كېسەللىك. ئەيدىز بىمارلىرى بىزنىڭ غەمخورلۇقىمىزغا مۇھتاج، كەمسىتمەيمىز. ئەيدىزنى چۈشەنگەندىلا، ئاندىن ئەيدىزنىڭ ئالدىنى ئالغىلى بولىدۇ، بۇ بىلىملەرنى ھەرىكەتكە ئايلاندۇرۇپ، ساغلام ھەرىكەت ئۇسۇلىنى پائال قوللانغاندىلا، ئاندىن ئەيدىزنىڭ ئالدىنى تېخىمۇ ئۈنۈملۈك ئالالايمىز.
