【双语】接受治疗的艾滋病患者 就不会再传播病毒了吗？
داۋالانغان ئەيدىز بىمارلىرىدىن ئەمدى ۋىرۇس تارقالمامدۇ؟
接受有效抗病毒治疗的艾滋病患者，如果治疗很成功，血浆病毒水平会很快下降，一直到现有检测试剂无法测定的范围。我们把它叫作“低于检测下限“，是抗病毒治疗成功的标志。这时候患者的传染性会大大降低。داۋالانغان ئەيدىز بىمارلىرىدىن ئەمدى ۋىرۇس تارقالمامدۇ؟
大量研究表明，稳定接受抗病毒治疗的艾滋病感染者，如果其血浆中的病毒载量持续六个月以上维持在检测不到的水平，其传播HIV病毒的风险是极低的。
不过，这并不意味着就可以采取无保护的性行为。即便是艾滋病患者服药依从性非常好，也有15-25%的患者在病毒控制后可能会出现1次或几次血浆中病毒载量的一过性增高，这种增高持续时间很短，可以自行缓解，但背后的原因机制还不是很清楚。
虽然科学家和医生们目前认为这种现象不影响长期治疗的效果，但毕竟无法做到实时监测病毒水平，也没有办法预测什么时候会出现一过性病毒波动，所以坚持防护措施仍然是最好的选择。
所以，即使抗病毒治疗后病毒控制良好的患者，也依然建议进行有保护的性行为。
داۋالانغان ئەيدىز بىمارلىرىدىن ئەمدى ۋىرۇس تارقالمامدۇ؟
ۋىرۇسقا قارشى ئۈنۈملۈك داۋالاشنى قوبۇل قىلغان ئەيدىز بىمارلىرىنىڭ داۋالىشى ئوڭۇشلۇق بولغاندا، قان پىلازمىسى ۋىرۇسىنىڭ سەۋىيىسى ناھايىتى تېزلا تۆۋەنلەپ، ھازىرغىچە بار بولغان تەكشۈرۈش رېئاكتىۋلىرىنىڭ دائىرىسىنى ئۆلچەپ چىققىلى بولمايدۇ. بىز ئۇنى "تەكشۈرۈشنىڭ تۆۋەن چېكىدىن تۆۋەن" دەپ ئاتايمىز، بۇ ۋىروسقا قارشى داۋالاشنىڭ مۇۋەپپەقىيەتلىك بولغانلىقىنىڭ بەلگىسى. بۇ چاغدا بىمارنىڭ يۇقۇملىنىشچانلىقى زور دەرىجىدە تۆۋەنلەيدۇ
كۆپلىگەن تەتقىقاتلاردا كۆرسىتىلىشىچە، ۋىرۇسقا قارشى داۋالىنىۋاتقان ئەيدىزدىن يۇقۇملانغۇچىلار قان پىلازمىسىدىكى ۋىرۇسنىڭ مىقدارى ئالتە ئايدىن ئارتۇق داۋاملاشسا، تەكشۈرۈلمەس سەۋىيەدە بولسا، ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ تارقىلىشىنىڭ خەتىرى ئىنتايىن تۆۋەن بولىدىكەن
بىراق بۇ قوغداش تەدبىرى بولمىغان جىنسىي قىلمىش ئۆتكۇزسە بولىدىغانلىقىدىن دېرەك بەرمەيدۇ. ئەيدىز بىمارلىرىنىڭ دورىغا بويسۇنۇشچانلىقى ناھايىتى ياخشى بولسىمۇ، ۋىرۇس كونترول قىلىنغاندىن كېيىن بىر قېتىم ياكى بىر نەچچە قېتىم قان پىلازمىسىدىكى ۋىرۇسنىڭ مىقدارى بىر قېتىمدىن ئېشىپ كېتىشى مۇمكىن، بۇ خىل ئېشىشنىڭ داۋاملىشىش ۋاقتى ناھايىتى قىسقا بولغاچقا، ئۆزلىكىدىن پەسەيتىلىدۇ، لېكىن ئارقىسىدىكى سەۋەب مېخانىزم ئانچە ئېنىق ئەمەس
گەرچە ئالىملار ۋە دوختۇرلار ھازىر بۇ خىل ئەھۋالنى ئۇزاق مۇددەت داۋالاش ئۈنۈمىگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ دەپ قارىغان بولسىمۇ ، لېكىن ۋىروس سەۋىيىسىنى ھەرۋاقىت كۈزىتىشكە ئامالسىز ، قاچان جىنسىي ۋىروس داۋالغۇش يۈز بېرىدىغانلىقىنى مۆلچەرلىگىلى بولمىغاچقا ، مۇداپىئە تەدبىرلىرىدە چىڭ تۇرۇش يەنىلا ئەڭ ياخشى تاللاش
شۇڭا ۋىروسقا قارشى داۋالانغاندىن كېيىن ۋىروس ياخشى كونترول قىلىنغان بىمارلارمۇ يەنىلا قوغداش تەدبىرى بولغان جىنسىي ھەرىكىتى قىلىش تەكلىپىى بېرىلىدۇ
كۆپلىگەن تەتقىقاتلاردا كۆرسىتىلىشىچە، ۋىرۇسقا قارشى داۋالىنىۋاتقان ئەيدىزدىن يۇقۇملانغۇچىلار قان پىلازمىسىدىكى ۋىرۇسنىڭ مىقدارى ئالتە ئايدىن ئارتۇق داۋاملاشسا، تەكشۈرۈلمەس سەۋىيەدە بولسا، ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ تارقىلىشىنىڭ خەتىرى ئىنتايىن تۆۋەن بولىدىكەن
بىراق بۇ قوغداش تەدبىرى بولمىغان جىنسىي قىلمىش ئۆتكۇزسە بولىدىغانلىقىدىن دېرەك بەرمەيدۇ. ئەيدىز بىمارلىرىنىڭ دورىغا بويسۇنۇشچانلىقى ناھايىتى ياخشى بولسىمۇ، ۋىرۇس كونترول قىلىنغاندىن كېيىن بىر قېتىم ياكى بىر نەچچە قېتىم قان پىلازمىسىدىكى ۋىرۇسنىڭ مىقدارى بىر قېتىمدىن ئېشىپ كېتىشى مۇمكىن، بۇ خىل ئېشىشنىڭ داۋاملىشىش ۋاقتى ناھايىتى قىسقا بولغاچقا، ئۆزلىكىدىن پەسەيتىلىدۇ، لېكىن ئارقىسىدىكى سەۋەب مېخانىزم ئانچە ئېنىق ئەمەس
گەرچە ئالىملار ۋە دوختۇرلار ھازىر بۇ خىل ئەھۋالنى ئۇزاق مۇددەت داۋالاش ئۈنۈمىگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ دەپ قارىغان بولسىمۇ ، لېكىن ۋىروس سەۋىيىسىنى ھەرۋاقىت كۈزىتىشكە ئامالسىز ، قاچان جىنسىي ۋىروس داۋالغۇش يۈز بېرىدىغانلىقىنى مۆلچەرلىگىلى بولمىغاچقا ، مۇداپىئە تەدبىرلىرىدە چىڭ تۇرۇش يەنىلا ئەڭ ياخشى تاللاش
شۇڭا ۋىروسقا قارشى داۋالانغاندىن كېيىن ۋىروس ياخشى كونترول قىلىنغان بىمارلارمۇ يەنىلا قوغداش تەدبىرى بولغان جىنسىي ھەرىكىتى قىلىش تەكلىپىى بېرىلىدۇ
