当前位置:首页 > 健康公益 > 最新资讯

【双语】什么是“治疗即预防”与“U=U” «ئالدىنى ئېلىش ئۇسۇلى» ۋە «U=U» دېگەن نېمە؟

发布日期:2026-08-01 点击:

 

   
随着抗病毒治疗的应用,HIV 感染者不仅可以保护自身健康,抗病毒治疗同时具备预防 HIV 传播的公共卫生价值,也就是治疗即预防(Treatment as Prevention, TasP),其中就包含广为人知的 U=U 概念

大量来自 HPTN 052、PARTNER 1、PARTNER 2、Opposites Attract 的临床研究提供强有力证据:实现持续病毒抑制,可以预防 HIV 的性行为传播。

核心推荐意见(证据等级)

 

1.应当告知所有HIV 感染者:通过抗病毒治疗,将血浆 HIVRNA(病毒载量)维持在200 拷贝 /mL(包含该阈值以下仍可检出的数值),可以阻止HIV 经性行为传播。该理念即检测不到=不具传染性(Undetectable = Untransmittable,U=U)AⅡ)

2.刚刚启动抗病毒治疗的感染者,在至少最初6 个月内,在没有拿到病毒载量<200 拷贝 /mL 的化验证据之前,和性伴侣发生性行为,仍应当采用其他防护手段:安全套、禁欲,或阴性伴侣使用暴露前预防 PrEP(AⅡ)。多数专家建议,确认病毒持续稳定抑制之后,才可以认为不存在性行为传播风险(AⅢ)

3.如果病毒载量≥200 拷贝 /mL,必须使用至少一种额外的 HIV 预防手段,例如安全套、禁欲、阴性伴侣使用 PrEP;直到复查确认病毒再次被压制至<200 拷贝 /mL(AⅢ)

4.如果感染者打算依靠抗病毒治疗实现预防传播,必须保持很高的服药依从性。需要告知感染者:服药依从性差、治疗中断期间,依然存在传播风险(AⅢ)。停药后,病毒最快 3-6 天即可反弹。

5.每一次复诊随访,临床医生都应当评估服药依从性,向感染者宣教抗病毒治疗对自身健康的意义,以及它在预防HIV 性传播当中的作用(AⅢ)

6.需要明确告知感染者:病毒载量维持<200 拷贝 /mL,并不能预防其他性传播感染,例如梅毒、淋病、衣原体、乙肝等(AⅡ)

7.对所有有性生活的HIV 感染者,应当常规开展性病筛查,既保护感染者本人健康,也避免其他性病继续传播(AⅢ)

关键概念解读

 

1. 治疗即预防(TasP)
治疗即预防,指HIV 感染者接受抗病毒治疗,抑制体内病毒复制,以此降低甚至阻断 HIV 向性伴侣传播。抗病毒治疗并非清除体内全部 HIV,而是抑制病毒复制周期。当具备复制能力的病毒大幅减少,性行为传播风险随之下降。 它不是 “吃药就等于自动预防”,完整链条为:尽早确诊 HIV、尽早启动抗病毒治疗、良好服药依从性、病毒载量维持抑制水平、定期复查确认持续抑制。一方面减少感染者机会性感染、肿瘤等并发症,另一方面保护性伴侣,阻断进一步传播。

2.U=U 的边界限定
U=U 的科学证据仅适用于HIV 性行为传播

不代表体内病毒被彻底清除:病毒以潜伏前病毒DNA 储存在静息免疫细胞,常规病毒载量检测无法发现;一旦停药,潜伏病毒重新激活,病毒反弹,再次具备传播能力。U=U 是药物维持的状态,不等于 HIV 治愈

母婴传播:孕妇抗病毒治疗、病毒抑制可以大幅降低母婴传播风险,但孕期、分娩、母乳喂养有独立的临床管理规范,不能直接套用成人U=U 结论。

血液途径:目前没有充分临床证据支持U=U 可以套用在血液暴露场景。

3. 病毒学闪现(Blip)释义
治疗随访期间,可出现单次可检出的低水平病毒血症,即病毒学闪现,数值大多<200 拷贝 /mL,后续自行回落至抑制水平。多数情况属于生物学波动或者实验室检测误差,不一定代表服药失败。 只有持续病毒载量≥200 拷贝 /mL,才提示病毒学失败风险升高。常规随访建议3-6 个月监测一次病毒载量,根据个体情况调整复查频率。

4. 面向患者宣教要点
临床医生不能仅简单告知患者“病毒测不到就不会传染”,必须同步讲清全部前提条件。严谨表述:在坚持抗病毒治疗、病毒载量持续维持<200 拷贝 /mL,定期随访确认抑制稳定的前提下,现有证据支持不会发生 HIV 性行为传播充分科普U=U,有助于减轻社会污名,减少感染者羞耻感、焦虑,提升启动治疗、坚持服药、定期复查的意愿。

5. 公共卫生意义
更多感染者实现持续病毒抑制,社会当中可以发生性传播的传染源就会减少。完整防控链条为:早检测早诊断早启动抗病毒治疗维持高依从性持续病毒抑制长期随访。 污名与歧视会造成人群回避检测、延迟就医、中断治疗;科学传播 U=U,是提升检测意愿、治疗覆盖率、病毒抑制率的重要公共卫生干预手段。

没有感染HIV朋友的温馨提示:
1、如果发生可能感染HIV高风险行为,请在72小时内采取紧急阻断(PEP)措施,越快越好。
2、发生性行为前检测阴性万不可不做保护措施,可以结合暴露前预防(PrEP)措施来进
  • «ئالدىنى ئېلىش ئۇسۇلى» ۋە «U=U» دېگەن نېمە؟
 
  • ۋىرۇسقا قارشى داۋالاش ئۇسۇلىنى قوللىنىش ئارقىلىق، ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار ئۆزىنىڭ سالامەتلىكىنى قوغداپلا قالماي، يەنە ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ تارقىلىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىشتا ئاممىۋى ساغلاملىق قىممىتىگە ئىگە بولىدۇ—باشقىچە قىلىپ ئېيتقاندا، داۋالاش ئارقىلىق ئالدىنى ئېلىش (TasP) داڭلىق U=U ئۇقۇمىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.
 
  • HPTN 052، PARTNER 1، PARTNER 2 ۋە Opsites Attract قاتارلىق نۇرغۇن كىلىنىكىلىق تەتقىقاتلار ۋىرۇسنى داۋاملىق تىزگىنلەشنىڭ ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ جىنسىي تارقىلىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدىغانلىقىنى ئىسپاتلايدۇ.
 
  • يادرولۇق تەۋسىيەلەر (دەلىل سەۋىيەسى)
 
  • ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغان بارلىق كىشىلەرگە ئۇقتۇرۇش كېرەك: ۋىرۇسقا قارشى داۋالاش ئارقىلىق ۋىرۇسقا قارشى داۋالاش ئارقىلىق پلازما HIVRNA (ۋىرۇس يۈكى) <200 نۇسخا/مىللىلېتىر (بۇ ئۆلچەمدىن تۆۋەن تەكشۈرۈشكە بولىدىغان قىممەتنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ) ساقلاش ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ جىنسىي تارقىلىشىنىڭ ئالدىنى ئالغىلى بولىدۇ. بۇ ئۇقۇم بايقالغىلى بولمايدىغان = يۇقمايدىغان (U=U) (AII)
  • ۋىرۇسقا قارشى داۋالاشنى ئەمدىلا باشلىغانلارغا قارىتا، باشقا مۇداپىئە تەدبىرلىرىنى قوللىنىش كېرەك: گاندون ئىشلىتىش، جىنسىي مۇناسىۋەتتىن ساقلىنىش ياكى مەنپىي ھەمراھى بىلەن يۇقۇملىنىشتىن بۇرۇنقى ئالدىنى ئېلىش ئۇسۇلى (AII) ئاز دېگەندە ئالدىنقى 6 ئاي ئىچىدە ۋىرۇسنىڭ يۈكلىنىشى <200 نۇسخا/مىللىلېتىر. مۇتەخەسسىسلەر ۋىرۇسنىڭ ئۈزلۈكسىز ۋە مۇقىم تىزگىنلەنگەنلىكىنى جەزىملەشتۈرگەندىن كېيىنلا جىنسىي تارقىلىش خەۋپى يوق دەپ قارىغىلى بولىدىغانلىقىنى تەۋسىيە قىلىدۇ.
  • ئەگەر ۋىرۇس مىقدارى 200 نۇسخا/مىللىلېتىر ≥ بولسا، ئاز دېگەندە ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۇسۇلىنى قوللىنىش كېرەك، مەسىلەن، گاندون ئىشلىتىش، جىنسىي مۇناسىۋەتتىن ساقلىنىش ياكى PrEP قاتارلىقلار؛ قايتا تەكشۈرگەندىن كېيىن، ۋىرۇسنىڭ يەنە <200 نۇسخا/مىللىلېتىر (AIII) گە بېسىققانلىقى ئىسپاتلاندى
  • ئەگەر يۇقۇملانغۇچى ۋىرۇسقا قارشى داۋالاش ئارقىلىق يۇقۇملىنىشنىڭ ئالدىنى ئالماقچى بولسا، چوقۇم يۇقىرى سەۋىيەدە دورا ئىشلىتىش كېرەك. يۇقۇملانغۇچىلارغا دورا يېمەسلىك ۋە داۋالاش ئۈزۈلۈپ قالغاندا يۇقۇملىنىش خەۋپى بارلىقىنى ئۇقتۇرۇش كېرەك. دورىنى توختاتقاندىن كېيىن، ۋىرۇس 3-6 كۈن ئىچىدە ئەسلىگە كېلىدۇ.
  • ھەر قېتىملىق تەكشۈرۈش جەريانىدا، كىلىنىكىلىق دوختۇرلار دورىغا رىئايە قىلىش ئەھۋالىنى باھالاپ، يۇقۇملانغۇچىلارغا ۋىرۇسقا قارشى داۋالاشنىڭ سالامەتلىكىگە بولغان مۇھىملىقى ۋە ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ جىنسىي تارقىلىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىشتىكى رولى توغرىسىدا تەربىيە بېرىشى كېرەك.
  • يۇقۇملانغان بىمارلارغا ئېنىق ئۇقتۇرۇش كېرەك: <200 نۇسخا/مىللىلېتىر ۋىرۇسنى ساقلاش سىفلىس، سۆزنەك، كلامېدىيا، B تىپلىق جىگەر ياللۇغى قاتارلىقلارنىڭ ئالدىنى ئالالمايدۇ.
  • بارلىق جىنسىي ئاكتىپ ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار سالامەتلىكىنى قوغداش ۋە باشقا جىنسىي كېسەللىكلەرنىڭ يەنىمۇ تارقىلىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن، قەرەللىك جىنسىي كېسەللىكلەرنى تەكشۈرۈشى كېرەك.
 
  • ئاچقۇچلۇق ئۇقۇم ئىزاھاتى
 
  • داۋالاش-ئالدىنى ئېلىش (TasP)
  • داۋالاش ئالدىنى ئېلىشتىن دېرەك بېرىدۇ، يەنى ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار ۋىرۇسقا قارشى داۋالاش ئارقىلىق بەدىنىدىكى ۋىرۇسنىڭ كۆپىيىشىنى تورمۇزلاپ، ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ جىنسىي ھەمراھىغا تارقىلىشىنى ئازايتىدۇ ھەتتا توسىدۇ. ۋىرۇسقا قارشى داۋالاش بەدەندىكى بارلىق ئەيدىز ۋىرۇسىنى يوقاتمايدۇ، ئەكسىچە ۋىرۇسنىڭ كۆپىيىش دەۋرىنى تورمۇزلايدۇ. كۆپەيتىلگەن ۋىرۇسنىڭ سانى زور دەرىجىدە ئازايغاندا، جىنسىي مۇناسىۋەت تارقىلىش خەتىرى تۆۋەنلەيدۇ. ئۇ «دورا يېيىش ئاپتوماتىك ئالدىنى ئېلىشقا باراۋەر» ئەمەس. مۇكەممەل زەنجىر: ئەيدىز ۋىرۇسىغا بالدۇر دىئاگنوز قويۇش، ۋىرۇسقا قارشى داۋالاشنى بالدۇر باشلاش، دورىغا ياخشى رىئايە قىلىش، ۋىرۇسنىڭ يۈكىنى تىزگىنلەش ۋە قەرەللىك ئىز قوغلاپ تەكشۈرۈش. بىر تەرەپتىن، ئۇ پۇرسەتپەرەسلىك يۇقۇملىنىش، ئۆسمە قاتارلىق ئەگەشمە كېسەللىكلەرنى ئازايتىدۇ. يەنە بىر تەرەپتىن، جىنسىي ھەمراھىنى قوغدايدۇ ۋە يەنىمۇ يۇقۇشنى توسىدۇ.
  • U=U چېگرا چېكى
  • U=U نىڭ ئىلمىي پاكىتلىرى پەقەت ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ جىنسىي تارقىلىشىغا ماس كېلىدۇ.
  • بۇ ئادەم بەدىنىدىكى ۋىرۇسنىڭ پۈتۈنلەي يوقاپ كەتكەنلىكىدىن دېرەك بەرمەيدۇ: ۋىرۇس ئارام ئالغان ئىممۇنىتېت ھۈجەيرىسىدە يوشۇرۇن ۋىرۇس DNA سۈپىتىدە ساقلىنىدۇ، ئادەتتىكى ۋىرۇسنىڭ يۈك مىقدارىنى تەكشۈرۈش ئارقىلىق تەكشۈرگىلى بولمايدۇ. دورا توختىتىلغاندىن كېيىن، يوشۇرۇن ۋىرۇس قايتىدىن قوزغىلىدۇ. U=U بولسا ئەيدىز ۋىرۇسىنى داۋالاپ ساقايتىدىغان دورا ئارقىلىق ساقلاپ قېلىنغان ھالەتنى كۆرسىتىدۇ.
  • ئانىدىن بالىغا يۇقۇش: ھامىلدار ئاياللاردا ۋىرۇسقا قارشى داۋالاش ۋە ۋىرۇسنى تىزگىنلەش ئانىدىن بالىغا يۇقۇش خەۋپىنى زور دەرىجىدە تۆۋەنلەتكىلى بولىدۇ، لېكىن ھامىلىدارلىق، تۇغۇت ۋە بالا ئېمىتىش جەھەتتىكى مۇستەقىل كىلىنىكىلىق باشقۇرۇش كۆرسەتمىسى بار، شۇڭا قۇرامىغا يەتكەنلەرنىڭ U=U يەكۈنىنى بىۋاستە تەتبىقلىغىلى بولمايدۇ.
  • قان يولى: نۆۋەتتە، قان بىلەن ئۇچرىشىپ قېلىش ئەھۋالىدا U=U نى قوللىنىشنى قوللايدىغان كىلىنىكىلىق ئىسپات يېتەرلىك ئەمەس.
  • ۋىرۇسنىڭ ئېنىقلىمىسى (Blip).
  • داۋالاش داۋالاش جەريانىدا، ۋىرۇس چاقماق دەپ ئاتىلىدىغان تۆۋەن دەرىجىلىك ۋىرۇس كېسىلى كۆرۈلىدۇ، قىممىتى كۆپىنچە 200 نۇسخا/مىللىلېتىر < بولىدۇ، كېيىن بېسىم سەۋىيىسىگە چۈشىدۇ. كۆپىنچە ئەھۋاللار بىئولوگىيەلىك داۋالغۇش ياكى تەجرىبىخانىدىكى خاتالىق بولۇپ، دورىنىڭ مەغلۇپ بولغانلىقىدىن دېرەك بەرمەيدۇ. پەقەت سىجىل ۋىرۇس يۈكى ≥200 نۇسخا/مىللىلېتىر ۋىرۇسنىڭ زەئىپلىشىش خەۋپىنىڭ ئېشىپ كېتىشىنى كۆرسىتىدۇ. قەرەللىك ئىز قوغلاپ تەكشۈرۈش ئارقىلىق ھەر 3-6 ئايدا بىر قېتىم ۋىرۇس مىقدارىنى ئۆلچەش تەكلىپى بېرىلدى.
  • بىمارلارنى تەربىيەلەشتىكى مۇھىم نۇقتىلار
  • كىلىنىكىلىق دوختۇرلار بىمارلارغا ئاددىيلا «ئەگەر ۋىرۇس تەكشۈرۈلمىسە يۇقۇملانمايدۇ» دېسە بولمايدۇ. بارلىق ئالدىنقى شەرتلەر بىرلا ۋاقىتتا ئېنىق چۈشەندۈرۈلۈشى كېرەك. كەسكىن بايانات: ۋىرۇسقا قارشى داۋالاشتا چىڭ تۇرۇش، ۋىرۇسنىڭ يۈكىنى <200 نۇسخا/مىللىلېتىر ساقلاش ۋە قەرەللىك ئىز قوغلاپ تەكشۈرۈشتە مۇقىم تورمۇزلاش شەرتى ئاستىدا، ھازىرقى پاكىتلار ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ جىنسىي تارقىلىشنىڭ يۈز بەرمەيدىغانلىقىنى ئىسپاتلايدۇ. U=U نى ئومۇميۈزلۈك ئومۇملاشتۇرۇش جەمئىيەتتىكى ھاقارەتنى ئازايتىپ، يۇقۇملانغۇچىلارنىڭ نومۇس ۋە تەشۋىشلىنىشنى ئازايتىپ، داۋالاشنى باشلاش، دورا ئىشلىتىشتە چىڭ تۇرۇش ۋە قەرەللىك تەكشۈرتۈش ئارزۇسىنى ئاشۇرىدۇ.
  • ئاممىۋى ساغلاملىق ئەھمىيىتى
  • تېخىمۇ كۆپ يۇقۇملانغۇچىلارنىڭ ۋىرۇسنى سىجىل كونترول قىلىشىغا ئەگىشىپ، جەمئىيەتتە جىنسىي يۇقۇملىنىش مەنبەسى ئازىيىدۇ. مۇكەممەل كونترول زەنجىرى مۇنداق: بالدۇر بايقاش، بالدۇر دىياگنوز قويۇش، ۋىرۇسقا قارشى داۋالاشنى بالدۇر باشلاش، يۇقىرى دەرىجىدە چىڭ تۇرۇش، ۋىرۇسنى ئۈزلۈكسىز تىزگىنلەش ۋە ئۇزاق مۇددەت ئىز قوغلاپ تەكشۈرۈش. ھاقارەت ۋە كەمسىتىش كىشىلەرنىڭ تەكشۈرۈشتىن ئۆزىنى قاچۇرۇش، داۋالىنىشنى كېچىكتۈرۈش، داۋالاشنى ئۈزۈۋېتىشىنى كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ. ئىلمىي ئالاقە U=U ئاممىۋى سەھىيە ئارىلىشىش قورالى بولۇپ، تەكشۈرۈشنى خالايدىغان، داۋالاش بىلەن قاپلىنىش نىسبىتىنى ئاشۇرۇش ۋە ۋىرۇسنى تىزگىنلەش نىسبىتىنى ئاشۇرىدۇ.
 
  • ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانمىغان دوستلارغا دوستانە ئەسكەرتىش:
  • ئەگەر ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملىنىشنى كەلتۈرۈپ چىقىرىش ئېھتىماللىقى يۇقىرى بولغان قىلمىشلار بولسا، 72 سائەت ئىچىدە جىددىي توسۇش تەدبىرىنى قوللىنىش كېرەك.
  • جىنسىي مۇناسىۋەتتىن بۇرۇن مەنپىي تەكشۈرۈش ئېلىپ بارغاندا مۇداپىئە تەدبىرى قوللىنىش كېرەك. يۇقۇملىنىشتىن بۇرۇنقى ئالدىنى ئېلىش تەدبىرلىرى بىلەن بىرلەشتۈرۈلگەندە، ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملىنىش خەۋپىنى يەنىمۇ تۆۋەنلىتكىلى بولىدۇ، ئالدىنى ئېلىش ئۈنۈمى ٪99 كە يېتىدۇ.
 
 

 
暂无评论

信息发布:【阿卜杜米吉提】

项目支持:【莎车县】

联系方式:13999198395 QQ\微信:137655 公益转编,侵删

新疆乌鲁木齐艾滋病检测、艾滋病阻断、HIV检测、HIV阻断、公益组织、感染者咨询 电话13999198395
姓名 电话
HIV药物阻断
HIV药物预防
疫情期间HIV药品借药援助
采血结果查询
HIV检测
A友健康互助群
用户评论
新疆融爱健康版权所有