【双语】感染 HIV 对一个人意味着什么？HIV بىلەن يۇقۇملىنىش بىر ئادەمگە نېمىدىن دېرەك بېرىدۇ؟

目前还没有治愈HIV的方法，但这种感染可以通过药物治疗加以控制

HIV是一种攻击人免疫系统细胞的病毒，使身体对感染失去防御能力。它通过接触受感染的血液、精液或阴道分泌液进行传播。
HIV ئانتىتېلاسىنى تەكشۈرۈشتە مۇسبەت چىققانلىقى مەلۇم ئادەم بەدىنىدە ئىنسانلارنىڭ ئىممۇنىتېت كەملىك ۋىرۇسى ( HIV ) نىڭ ئالامىتى بارلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ، ئادەتتە HIV تەكشۈرۈشى ئارقىلىق بايقىلىدۇ.

نۆۋەتتە تېخى HIV كېسىلىنى داۋالايدىغان ئۇسۇل يوق ،لېكىن بۇ خىل يۇقۇملىنىشنى دورا بىلەن داۋالاش ئارقىلىق كونترول قىلغىلى بولىدۇ.

HIV ئادەمنىڭ ئىممۇنىتېت سىستېمىسى ھۈجەيرىسىگە ھۇجۇم قىلىدىغان بىر خىل ۋىرۇس بولۇپ ،بەدەننىڭ يۇقۇملىنىشتىن مۇداپىئەلىنىش ئىقتىدارىنى يوقىتىدۇ. ئۇ يۇقۇملانغان قان، ئىسپېرما ياكى جىنسىي يول ئاجراتما سۇيۇقلۇقى بىلەن ئۇچرىشىش ئارقىلىق تارقىلىدۇ.
HIV阳性的意义

 

 

 

如果有人在医院检测或者自检结果呈阳性，则认为是初步阳性结果。需要在疾控中心进行进一步确证试验，以确认最初的艾滋病毒阳性诊断。

知道一个人是否感染艾滋病毒的标准方法是抗体检测。一旦HIV进入人体，免疫系统就会产生抗体(帮助抵抗感染的蛋白质)来应对病毒。一种叫做p24的HIV抗原甚至在抗体产生之前就已经产生了。

通过HIV检测，在血液、唾液或尿液样本中发现抗体或抗原，说明HIV已经进入血液，表明已感染HIV。
HIV مۇسبەتلىكىنىڭ ئەھمىيىتى

ئەگەر بىرەرسى دوختۇرخانىدا تەكشۈرتسە ياكى ئۆزىنى تەكشۈرۈش نەتىجىسى مۇسبەت بولسا، دەسلەپكى مۇسبەت نەتىجە دەپ قارىلىدۇ. كېسەللىكلەرنى كونترول قىلىش مەركىزىدە يەنىمۇ ئىلگىرلىگەن ھالدا دەلىللەش سىنىقى ئېلىپ بېرىپ، ئەڭ دەسلەپكى ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ مۇسبەت ئىكەنلىكىنى جەزىملەشتۈرۈش كېرەك.

بىر ئادەمنىڭ ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغان ياكى يۇقۇملانمىغانلىقىنى بىلىشنىڭ ئۆلچەملىك ئۇسۇلى ئانتىتېلا تەكشۈرۈش. HIV ئادەم بەدىنىگە كىرگەن ھامان ئىممۇنىتېت سىستېمىسى ئانتىتېلا ( يۇقۇملىنىشقا قارشى تۇرۇشقا ياردەم بېرىدىغان ئاقسىل ) ھاسىل قىلىش ئارقىلىق ۋىرۇسقا تاقابىل تۇرىدۇ. P24 دەپ ئاتىلىدىغان بىر خىل HIV ئانتىگېنى ھەتتا ئانتىتېلا پەيدا بولۇشتىن بۇرۇنلا پەيدا بولغان.

HIV تەكشۈرۈش ئارقىلىق ،قان ،شۆلگەي ياكى سۈيدۈك ئەۋرىشكىسىدىن ئانتىتېلا ياكى ئانتىگېن بايقالدى ،بۇ Uڭق1نىڭ قانغا كىرگەنلىكىنى چۈشەندۈرىدۇ ،Uڭق2نى يۇقۇملاندۇرغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ.
感染艾滋病毒的阶段

第一阶段:急性感染期

在HIV感染的第一阶段，即急性HIV感染阶段，免疫系统试图通过产生HIV抗体来攻击病毒，这个过程被称为血清转化。

通常发生在感染后的几周内，这些抗体会一直存在体内。因此，即使艾滋病毒携带者的病毒载量(血液中艾滋病毒的数量)无法检测到，艾滋病毒检测仍会继续呈阳性。

在感染后的两至四周内，艾滋病毒感染者可能会经历:

发热

盗汗

关节痛

头痛

咽喉痛

肌肉疼痛

疲劳

淋巴结肿大

口腔溃疡

然而，有些人可能没有这些症状。

第二阶段:临床潜伏期

当人体进入第二阶段，即临床潜伏期，此时病毒仍在繁殖，但水平很低，感染者几乎没有症状。

然而，在这个阶段，仍然可以将HIV传染给其他人。

第三阶段:艾滋病期

如果不及时治疗，将会发展到第三阶段，即获得性免疫缺陷综合征(AIDS)，此时人体的免疫系统会严重受损，也会变得容易受到其他感染。医生会通过CD4细胞检测来诊断一个人是否患有艾滋病。

在此阶段，HIV感染者可能会反复发热、极度疲劳、慢性腹泻、抑郁和记忆丧失以及机会性感染。

ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملىنىش باسقۇچى

 

بىرىنچى باسقۇچ:ئۆتكۈر يۇقۇملىنىش مەزگىلى

HIV يۇقۇملىنىشنىڭ بىرىنچى باسقۇچى يەنى جىددىي خاراكتېرلىك HIV يۇقۇملىنىش باسقۇچىدا ئىممۇنىتېت سىستېمىسى HIV ئانتىتېلاسىنى ھاسىل قىلىش ئارقىلىق ۋىرۇسقا ھۇجۇم قىلماقچى بولىدۇ، بۇ جەريان قان زەردابىغا ئايلىنىش دەپ ئاتىلىدۇ.

ئادەتتە يۇقۇملانغاندىن كېيىنكى بىر نەچچە ھەپتە ئىچىدە يۈز بېرىدۇ، بۇ ئانتىگېنلار ئىزچىل بەدەندە مەۋجۇت بولۇپ تۇرىدۇ. شۇڭا، ئەيدىز ۋىرۇسىنى ئېلىپ يۈرگۈچىلەرنىڭ ۋىرۇس توشۇش مىقدارى ( قاندىكى ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ سانى ) نى تەكشۈرگىلى بولمىسىمۇ، ئەيدىز ۋىرۇسىنى تەكشۈرۈش يەنىلا داۋاملىق مۇسبەت بولىدۇ.

 

يۇقۇملانغاندىن كېيىنكى ئىككى ھەپتىدىن تۆت ھەپتىگىچە ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار تۆۋەندىكى ئىشلارنى باشتىن كەچۈرۈشى مۇمكىن:

قىزىماق

ئوغرى تەر

بوغۇم ئاغرىش

باش ئاغرىش

يۇتقۇنچاق ئاغرىش

مۇسكۇل ئاغرىش

چارچاش

لىمفا تۈگۈنى ئىششىش

ئېغىز بوشلۇقى يارىسى

 

لېكىن، بەزى كىشىلەردە بۇنداق كېسەللىك ئالامەتلىرى بولماسلىقى مۇمكىن.

ئىككىنچى باسقۇچ:كىلىنىكىلىق يوشۇرۇن مەزگىلى

ئادەم بەدىنى ئىككىنچى باسقۇچقا، يەنى كىلىنىكىلىق يوشۇرۇن مەزگىلگە قەدەم قويغاندا، ۋىرۇس يەنىلا كۆپىيىدۇ، ئەمما سەۋىيەسى ناھايىتى تۆۋەن بولۇپ، يۇقۇملانغۇچىدا ئاساسەن كېسەللىك ئالامىتى بولمايدۇ.

ئەمما ،بۇ باسقۇچتا ،HIV يەنىلا باشقىلارغا يۇقىدۇ.

ئۈچىنچى باسقۇچ:ئەيدىز كېسىلى مەزگىلى

ئەگەر ۋاقتىدا داۋالانمىسا، تەرەققىي قىلىپ 3 - باسقۇچقا يەنى ئېرىشمە ئىممۇنىتېت كەملىك يىغىندى كېسەللىك ئالامىتى ( AIDS ) گە بېرىپ قالىدۇ ،بۇ چاغدا ئادەم بەدىنىنىڭ ئىممۇنىتېت سىستېمىسى ئېغىر زىيانغا ئۇچرايدۇ ھەم ئاسانلا باشقا يۇقۇملىنىشلارغا ئۇچرايدۇ. دوختۇر CD4 ھۈجەيرىسىنى تەكشۈرۈش ئارقىلىق بىر ئادەمنىڭ ئەيدىز كېسىلىگە گىرىپتار بولغان - بولمىغانلىقىغا دىئاگنوز قويىدۇ.

بۇ باسقۇچتا ،HIV بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار قايتا - قايتا قىزىش ،قاتتىق چارچاش ،ئاستا خاراكتېرلىك ئىچى سۈرۈش ،خامۇشلۇق ۋە ئەستە تۇتۇش ئىقتىدارىنى يوقىتىش ھەمدە پۇرسەتلىك يۇقۇملىنىش ئەھۋاللىرى كۆرۈلۈشى مۇمكىن.
HIV传播途径

艾滋病毒可通过性接触或与感染病毒的人共享毒品设备传播，它也可以通过母乳传染给孩子。

以下情况会使人更容易感染艾滋病毒：

无保护措施的性行为

肛交

共用毒品针头和注射器

有性传播疾病，如梅毒、衣原体和淋病

不安全的输血注射

意外针刺伤(在医务工作者中更常见)
HIV تارقىلىش يولى

ئەيدىز ۋىرۇسى جىنسىي ئۇچرىشىش ئارقىلىق ياكى ۋىرۇس بىلەن يۇقۇملانغان كىشىلەر بىلەن زەھەر ئۈسكۈنىلىرىدىن ئورتاق بەھرىلىنىش ئارقىلىق تارقىلىدۇ، ئۇمۇ ئانا سۈتى ئارقىلىق بالىغا يۇقىدۇ.

تۆۋەندىكى ئەھۋاللار ئادەمنى ئاسانلا ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملاندۇرىدۇ:

قوغداش تەدبىرى بولمىغان جىنسىي ھەرىكەت

مەقئەت يولى تۇتۇشۇش

ئورتاق ئىشلىتىلىدىغان زەھەر ئوكۇل يىڭنىسى ۋە شپىرىس

جىنسىي مۇناسىۋەت ئارقىلىق تارقىلىدىغان كېسەللىكلەر، مەسىلەن، سىفلىس، خلامىدىيە ۋە سۆزنەك

بىخەتەر بولمىغان قان سېلىش ئوكۇل سېلىش

كۈتۈلمىگەن يىڭنە سانجىلىپ زەخىملىنىش ( تېببىي خادىملار ئىچىدە تېخىمۇ كۆپ ئۇچرايدۇ )
抗逆转录病毒疗法 

抗逆转录病毒疗法(ART)通过阻止病毒自我复制来控制HIV。抗逆转录病毒疗法可以减少艾滋病毒携带者的病毒载量，并使病毒在体内得到抑制。

抗逆转录病毒疗法还可以通过帮助人们达到一种无法检测到的病毒载量水平，来降低艾滋病毒传播的风险。

一旦确诊HIV阳性，患者应立即开始抗逆转录病毒治疗。早期治疗可以阻止艾滋病毒的发展，并使感染者保持多年的健康。与那些未能达到病毒抑制的人相比，在治疗一年内检测不到病毒载量的人更有可能拥有正常的预期寿命。

感染艾滋病毒意味着要接受终身治疗，定期体检，以正确监测感染的进展。
ۋىرۇسنىڭ تەتۈر كۆچۈرۈلۈشىگە قارشى داۋالاش ئۇسۇلى

ۋىرۇسنىڭ تەتۈر كۆچۈرۈلۈشىگە قارشى داۋالاش ئۇسۇلى ( ART ) ۋىرۇسنىڭ ئۆز - ئۆزىنى كۆپەيتىشىنى توسۇش ئارقىلىق Uڭق1نى كونترول قىلىدۇ. ۋىرۇسنىڭ تەتۈر كۆچۈرۈلۈشىگە قارشى داۋالاش ئۇسۇلى ئەيدىز ۋىرۇسى ئېلىپ يۈرگۈچىلەرنىڭ ۋىرۇس مىقدارىنى ئازايتىدۇ ھەمدە ۋىرۇسنى بەدەندە تىزگىنلەيدۇ.

ۋىرۇسنىڭ تەتۈر كۆچۈرۈلۈشىگە قارشى داۋالاش ئۇسۇلى يەنە كىشىلەرنىڭ بىر خىل تەكشۈرگىلى بولمايدىغان ۋىرۇس مىقدارى سەۋىيەسىگە يېتىشىگە ياردەم بېرىش ئارقىلىق ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ تارقىلىش خەۋپىنى تۆۋەنلىتىدۇ.

HIV مۇسبەت دەپ دىئاگنوز قويۇلغان ھامان ،بىمار دەرھال ۋىرۇسنىڭ تەتۈر كۆچۈرۈلۈشىگە قارشى داۋالاشنى باشلىشى كېرەك. بالدۇر داۋالىغاندا ئەيدىز ۋىرۇسىنىڭ تەرەققىي قىلىشىنى توسقىلى ھەمدە يۇقۇملانغۇچىلارنىڭ كۆپ يىللىق ساغلاملىقىنى ساقلىغىلى بولىدۇ. ۋىرۇسنى تىزگىنلىيەلمىگەن كىشىلەرگە سېلىشتۇرغاندا، داۋالىنىپ بىر يىل ئىچىدە ۋىرۇس مىقدارىنى تەكشۈرەلمىگەن كىشىلەر نورمال كۆزلىمە ئۆمۈرگە ئىگە بولۇشى مۇمكىن.

ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملىنىش ئۆمۈرۋايەت داۋالىنىپ، قەرەللىك سالامەتلىك تەكشۈرتۈپ، يۇقۇملىنىشنىڭ ئىلگىرىلەش ئەھۋالىنى توغرا كۆزىتىشتىن دېرەك بېرىدۇ.
HIV 与AIDs 

 

 

 

HIV与AIDs经常被错误地描述为同一种疾病。事实上，HIV是一种病毒，而艾滋病是一种疾病。艾滋病是HIV感染的晚期阶段，当人体免疫系统因病毒严重受损时就会发展为艾滋病。大多数艾滋病毒感染者不会发展成艾滋病，因为按照医嘱服用抗毒药物可以阻止疾病的发展。

 

 

 

如果没有接受抗病毒疗法，艾滋病患者通常可以存活三年左右。一旦有人有机会性感染，不治疗的预期寿命下降到一年左右。艾滋病毒药物仍然可以在这个阶段帮助人们，但那些在感染艾滋病毒后很快开始抗逆转录病毒治疗的人会获得更多的好处。
HIV ۋە AIDs

HIV بىلەن AIDs دائىم خاتا ھالدا بىر خىل كېسەللىك دەپ تەسۋىرلىنىدۇ. ئەمەلىيەتتە ،HIV بىر خىل ۋىرۇس ،ئەيدىز بولسا بىر خىل كېسەللىك. ئەيدىز كېسىلى HIV يۇقۇملىنىشنىڭ ئاخىرقى باسقۇچى بولۇپ ،ئادەم بەدىنىنىڭ ئىممۇنىتېت سىستېمىسى ۋىرۇس سەۋەبىدىن ئېغىر زىيانغا ئۇچرىغاندا ئەيدىز كېسىلىگە تەرەققىي قىلىدۇ. كۆپ ساندىكى ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغۇچىلار تەرەققىي قىلىپ ئەيدىز كېسىلى بولمايدۇ، چۈنكى دوختۇرنىڭ كۆرسەتمىسى بويىچە زەھەرگە قارشى دورىلارنى ئىستېمال قىلغاندا كېسەللىكنىڭ تەرەققىي قىلىشىنى توسقىلى بولىدۇ.

ئەگەر ۋىرۇسقا قارشى داۋالاش ئۇسۇلىنى قوبۇل قىلمىسا، ئەيدىز بىمارلىرى ئادەتتە ئۈچ يىل ئەتراپىدا ياشىيالايدۇ. ئەگەر بىرەرسىدە پۇرسەتلىك يۇقۇملىنىش بولسا، داۋالانماسلىقنىڭ مۆلچەردىكى ئۆمرى بىر يىل ئەتراپىدا تۆۋەنلەيدۇ. ئەيدىز ۋىرۇسى دورىلىرى يەنىلا بۇ باسقۇچتا كىشىلەرگە ياردەم بېرەلەيدۇ، لېكىن ئەيدىز ۋىرۇسى بىلەن يۇقۇملانغاندىن كېيىن ناھايىتى تېزلا تەتۈر كۆچۈرۈلگۈچى ۋىرۇسقا قارشى داۋالاشنى باشلىغانلار تېخىمۇ كۆپ پايدىغا ئېرىشىدۇ.
结语 

HIV检测阳性可能会让人不知所措，但立即发现有助于治疗开始，防止感染恶化。

HIV阳性诊断并不意味着你人生的终结。保持积极的心态并积极主动地接受治疗，可以帮助您保持健康的生活，拥有与常人相差无几的寿命。
خاتىمە

HIV تەكشۈرۈشتە مۇسبەت چىقسا ئادەم نېمە قىلارىنى بىلەلمەي قېلىشى مۇمكىن ،لېكىن دەرھال بايقاش داۋالاشنىڭ باشلىنىشىغا پايدىلىق بولۇپ، يۇقۇملىنىشنىڭ يامانلىشىپ كېتىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ.

HIV مۇسبەت دىئاگنوز قويۇش سىزنىڭ ھاياتىڭىزنىڭ ئاخىرلاشقانلىقىدىن دېرەك بەرمەيدۇ. ئاكتىپ روھىي ھالەتنى ساقلاش ھەمدە ئاكتىپلىق بىلەن داۋالاشنى قوبۇل قىلىش سىزنىڭ ساغلام تۇرمۇشىڭىزنى ساقلىشىڭىزغا، ئادەتتىكى كىشىلەردىن ھېچقانچە پەرقلەنمەيدىغان ئۆمۈرگە ئىگە بولۇشىڭىزغا ياردەم بېرىدۇ.